由德桑提斯州长签署的佛罗里达州新法律 收紧了移民执法和资金 引起了强烈的批评
Florida's new law, signed by Governor DeSantis, tightens immigration enforcement and funding, drawing fierce criticism.
佛罗里达州新的移民法由州长罗恩·德桑提斯签署,其目的是加强州执法,拨款近3亿美元用于与移民有关的工作。
Florida's new immigration law, signed by Governor Ron DeSantis, aims to bolster state enforcement, allocating nearly $300 million for immigration-related efforts.
该法废除了无证学生的州内学费,并对犯罪无证移民规定了更严厉的处罚。
The law repeals in-state tuition for undocumented students and introduces stricter penalties for undocumented immigrants who commit crimes.
批评者认为,该法律可能导致移民社区内部的种族貌相和恐惧。
Critics argue that the law could lead to racial profiling and fear within immigrant communities.
总督德桑提斯声称,法律将使佛罗里达成为移民执法最强大的州,而反对者则认为,这可能造成不信任和恐惧气氛。
Governor DeSantis claims the law will make Florida the strongest state for immigration enforcement, while opponents believe it could create a climate of distrust and fear.