芝加哥熊队在投手Chris Flexen上签了名 目的是加强他们受伤的轮回能力 The Chicago Cubs signed pitcher Chris Flexen, aiming to bolster their injury-depleted rotation.

芝加哥Cubs公司签了退伍投手Chris Flexen的合约 The Chicago Cubs signed veteran pitcher Chris Flexen to a minor league deal. Flexen 30岁 上个赛季白袜队出场160局 却与4.95ERA搏斗 Flexen, 30, pitched 160 innings for the White Sox last season but struggled with a 4.95 ERA. 他的加入为Cubs轮回提供了深度,Cubs的轮回因受伤而受伤。 His addition provides depth to the Cubs' rotation, which has been hit by injuries. 尽管去年的表现不佳，但 Flexen 过去表现出了稳定的投球，包括 2021-2022 年在水手队的 3.66 ERA。 Despite last year's performance, Flexen has shown solid pitching in the past, including a 3.66 ERA with the Mariners from 2021-2022. 这笔交易正在等待实物交易,而Flexen将在春季培训中竞争名册上的一个名额。 The deal is pending a physical, and Flexen will compete for a roster spot in spring training.