白俄罗斯颁布新的法律,除极端主义和暴力外,对许多罪行减轻惩罚。 Belarus enacts new law softening penalties for many crimes, excepting extremism and violence.

白俄罗斯总统Aleksandr Lukashenko签署了一项新法律,修正了对97类罪行的刑事处罚,对65类罪行采用了更宽大的选择。 Belarusian President Aleksandr Lukashenko signed a new law amending criminal penalties for 97 types of crimes, introducing more lenient options for 65 categories. 法律规定了对初犯者、妇女、有14岁以下子女的单亲父母、未成年人和残疾人的替代判刑,不包括极端主义和暴力犯罪。 The law provides for alternative sentencing for first-time offenders, women, single parents with children under 14, minors, and disabled individuals, excluding extremism and violence crimes. 它还加强了在刑事诉讼程序中对少年的保护,并加强了打击网络犯罪和毒品贩运的措施。 It also enhances protections for juveniles in criminal procedures and strengthens measures against cybercrime and drug trafficking. 该法在公布后十天生效。 The law takes effect ten days after publication.