威斯康星州州长提出500万元计划, 关闭旧监狱并改革国家惩教制度。
Wisconsin's Governor proposes a $500M plan to close old prisons and reform the state’s corrections system.
威斯康辛州州长托尼·埃弗斯(Tony Evers)提出5亿美元计划, 关闭1800年代建成的第二老监狱, 并改革面临死亡、攻击和诉讼等问题的监狱。
Wisconsin Governor Tony Evers proposes a $500 million plan to overhaul the state’s corrections system by closing the second-oldest prison, built in the 1800s, and reforming facilities plagued by issues like deaths, assaults, and lawsuits.
该计划包括关闭青少年管教设施,将林肯山校园改为中等警戒性的成人监狱,并将Waupun最古老的监狱改为职业培训中心。
The plan includes closing juvenile correctional facilities, converting the Lincoln Hills campus to a medium-security adult prison, and transforming Waupun’s oldest prison into a vocational training center.
该提案还扩大了对非暴力罪犯的早期释放选择,并避免建造新监狱。
The proposal also expands early release options for nonviolent offenders and avoids building a new prison.
需要由共和党控制的立法机构批准。
Approval from the Republican-controlled Legislature is required.