西孟加拉邦议长因抗议破坏活动, 将BJP领袖和其他三人停职一个月, West Bengal Speaker suspends BJP leader and three others for a month over disruptive protest.

西孟加拉邦议会议长将人民党反对派领袖Suvendu Adhikari和其他三名人民党议员停职一个月, The Speaker of the West Bengal Assembly suspended BJP Leader of Opposition Suvendu Adhikari and three other BJP legislators for a month due to their disruptive behavior during a protest. 立法者们很不高兴，因为议长拒绝讨论他们关于攻击印度教宗教节日，特别是萨拉斯瓦蒂法会的休会动议。 The legislators were upset because the Speaker refused to discuss their adjournment motion on attacks against Hindu religious festivals, particularly Saraswati Puja. Adhikari声称暂停是为了防止预算会议期间出现反对意见,而议长则以不诚实的行为作为理由。 Adhikari claims the suspension is to prevent opposition during the budget session, while the Speaker cited unruly behavior as the reason.