英国退休人员在撤回大笔养恤金后面临庞大的税单,专家们敦促仔细规划。
UK retirees face hefty tax bills after withdrawing large pension sums, experts urge careful planning.
超过221名联合王国退休人员撤回了250 000英镑或以上的养恤金,每人至少需缴97 500英镑的税单。
Over 221 UK retirees withdrew pensions of £250,000 or more, facing tax bills of at least £97,500 each.
标准寿命警告重大税收负债,并敦促退休人员在作出决定前考虑多种备选办法,如一次总付、年金或提款。
Standard Life warns of significant tax liabilities and urges retirees to consider multiple options like lump sums, annuities, or drawdowns before making decisions.
退休储蓄主任Mike Ambery强调,必须征求提供者或政府资源的详细建议,以避免发生代价高昂的错误。
Retirement savings director Mike Ambery stresses the importance of seeking detailed advice from providers or government resources to avoid costly mistakes.