英国的房价上涨0.5%,但预期的印花税变动可能导致四月前的购买高峰。
UK home prices rise 0.5%, but expected stamp duty changes may cause a pre-April buying rush.
联合王国的房价在2月份上涨0.5%,但由于印花税即将发生变化,增长放缓,这可能会增加一些买家的成本。
UK home prices increased by 0.5% in February, but the growth has slowed due to upcoming changes in stamp duty, which may increase costs for some buyers.
现在的平均索要价为367 994英镑。
The average asking price is now £367,994.
房地产网站 Rightmove 预测,在 4 月之前,一些买家(包括首次购房者)的印花税折扣将减少,这可能会导致“产权转让僵局”。
Property site Rightmove predicts a rush of transactions before April when stamp duty discounts for some buyers, including first-time buyers, will reduce, potentially leading to a "conveyancing log-jam."