最高法院以健康和环境风险为由,对来自博帕尔场址的有害废物转移提出请愿通知。
Supreme Court notices petition against hazardous waste transfer from Bhopal site, citing health and environmental risks.
最高法院已就一份请愿书发出通知,该请愿书质疑从博帕尔天然气悲剧现场向Pithampur处置337公吨危险废物。
The Supreme Court has issued a notice on a petition challenging the disposal of 337 metric tonnes of hazardous waste from the Bhopal Gas Tragedy site to Pithampur.
Chinmay Mishra提交的请愿书引起了对附近居民健康风险和环境影响的关切。
The petition, filed by Chinmay Mishra, raises concerns about health risks to nearby residents and environmental impact.
法院已通知联邦政府、中央邦及其污染控制委员会,并将此案列为下周。
The court has notified the Union government, Madhya Pradesh, and its Pollution Control Board, listing the case for next week.
请愿书称,Pithampur设施不足,要求采用更安全的处置方法。
The petition asserts that the Pithampur facility is inadequate and demands safer disposal methods.