澳大利亚一家赌场公司 " 星娱乐公司 " 考虑从Oaktree公司得到650万美元的援助,以避免破产。
Star Entertainment, an Australian casino firm, considers $650M aid from Oaktree to avoid insolvency.
澳大利亚赌场经营者Startainment Group, 面临严重财政困难, 正在考虑美国Oaktree Capital Management公司提供6. 5亿美元的财政援助。
Star Entertainment Group, an Australian casino operator facing severe financial difficulties, is considering a $650 million financial aid offer from US firm Oaktree Capital Management.
该提案须经政府批准,旨在帮助公司避免在收入下降和不断发生丑闻的情况下发生破产。
The proposal, subject to government approvals, aims to help the company avoid insolvency amid declining revenues and ongoing scandals.
娱乐业一直面临洗钱丑闻和监管问题,现金储备有限。
Star Entertainment has been struggling with a money-laundering scandal and regulatory issues, leaving it with limited cash reserves.
这项交易如获批准,将提供急需的财政支助,但仍需要来自《明星娱乐》的额外资金。
The deal, if approved, would provide much-needed financial support but would still require additional funding from Star Entertainment.