韩国和捷克共和国在首尔会谈中深化贸易与核能合作。 South Korea and Czech Republic deepen trade and nuclear energy cooperation in Seoul talks.

韩国和捷克共和国在首尔举行了会谈,以加强在贸易、生态友好型能源和核能方面的合作。 South Korea and the Czech Republic held talks in Seoul to enhance cooperation in trade, eco-friendly energy, and nuclear power. 工业部长Ahn Duk-geun和捷克对口部门Lukas Vlcek讨论了在捷克共和国建造两座核电厂的进展情况,预计将在3月前完成。 Industry Minister Ahn Duk-geun and Czech counterpart Lukas Vlcek discussed progress on building two nuclear plants in the Czech Republic, which is expected to be finalized by March. 他们还就研究项目、核能人才开发以及电池、机器人和未来流动性合作中心达成了协议。 They also agreed on research projects, talent development for nuclear energy, and cooperation centers for battery, robotics, and future mobility. 两国签署了半导体行业合作备忘录,并同意开发清洁氢能技术。 The two countries signed a memorandum for semiconductor industry cooperation and agreed to develop clean hydrogen energy technologies.