罗马尼亚男子因加拿大游客Nenno Dolmajian的死亡在都柏林受审,并被控谋杀和过失杀人。 Romanian men face trial in Dublin for the death of Canadian tourist Neno Dolmajian, with charges of murder and manslaughter.

两名罗马尼亚男子因加拿大游客Neno Dolmajian的死亡在都柏林接受审判。 Two Romanian men are set for trial in Dublin over the death of Canadian tourist Neno Dolmajian. 41岁的Dolmajian在奥康奈尔街受重伤9天后死于都柏林医院。 Dolmajian, 41, died in a Dublin hospital nine days after being seriously injured on O'Connell Street. 最初被控殴打Ionut Danca(24岁)和Madalin Ghiuzan(23岁),现在分别面临谋杀罪和过失杀人罪指控。 Initially charged with assault, Ionut Danca, 24, and Madalin Ghiuzan, 23, now face murder and manslaughter charges, respectively. 两人正在保释中,其案件已交中央刑事法院还押。 Both men are on bail and their cases have been remanded to the Central Criminal Court.