超过 1.1 亿美国人面临严酷的冬季天气，导致肯塔基州发生洪水、停电和紧急状态。 Over 110 million Americans face severe winter weather, causing flooding, power outages, and a state of emergency in Kentucky.

超过 1.1 亿美国人正面临洪水、泥石流和强风等严酷的冬季天气，导致南方超过 300,000 次停电。 More than 110 million Americans are facing severe winter weather with flooding, mudslides, and strong winds, causing over 300,000 power outages in the South. 洪水已导致肯塔基州多人死亡和数百次水上救援，州长安迪·贝希尔 （Andy Beshear） 宣布该州进入紧急状态。 The flooding has led to multiple deaths and hundreds of water rescues in Kentucky, where Governor Andy Beshear declared a state of emergency. 肯塔基州、田纳西州、西弗吉尼亚州和北卡罗来纳州发布了山洪警报。 Flash flood warnings were issued in Kentucky, Tennessee, West Virginia, and North Carolina. 雪和雨夹雪也给大西洋东北部和中部带来了危险的情况。 Snow and sleet have also brought hazardous conditions to the Northeast and mid-Atlantic.