即将卸任的选举主任呼吁进行远程投票、生物鉴别认证以及采取措施防止印度选举后的暴力。
Outgoing Election Chief calls for remote voting, biometric authentication, and measures to prevent post-election violence in India.
离任的首席选举专员Rajiv Kumar呼吁NRIs和移民进行远程投票,在投票站进行生物鉴别认证,并在每个投票站安装全面检查系统,以掩盖选票计数,防止选举后的暴力。
Outgoing Chief Election Commissioner Rajiv Kumar called for remote voting for NRIs and migrants, biometric authentication at polling stations, and a totaliser system to hide vote counts per polling station to prevent post-election violence.
他还强调需要在政治运动和打击社交媒体错误信息的行动中提高财务透明度。
He also stressed the need for better financial transparency in political campaigns and action against misinformation on social media.
Kumar强调,必须确保没有选民被抛在后面,因为印度的愿望在不断增长。
Kumar highlighted the importance of ensuring no voter is left behind as India's aspirations grow.