纽约监狱看守罢工,拒绝改变安全考虑,影响柯林斯和埃尔米拉设施。 NY prison guards strike, refusing shifts over safety concerns, impacting Collins and Elmira facilities.

纽约西部监狱的惩教人员以安全关切和管理层不作回应为由,擅自对工作条件进行抗议。 Corrections officers at prisons in western New York are striking unauthorized to protest working conditions, citing safety concerns and a lack of response from management. 罢工影响到Collins和Elmira教养所,警察拒绝入内值班,并暂停探访。 The strike affects the Collins and Elmira Correctional Facilities, with officers refusing to enter for their shifts and visits suspended. 尽管纽约州惩教署承诺与工会谈判,但这一行动仍在继续,军官们在寒冷的气候下要求改善条件。 Despite the New York State Department of Corrections' commitment to negotiate with the union, the action continues, with officers braving cold weather to demand better conditions.