新西兰房地产市场上市量猛增17%, 1月达到五年来的最高点。
New Zealand's property market sees a 17% jump in listings, reaching a five-year high in January.
新西兰的房地产市场正在迅速复苏,Trade Me Property报告说,与去年相比,1月份的住宅登记数增加了17%,达到五年来的最高点。
New Zealand's property market is seeing a rapid recovery, with Trade Me Property reporting a 17% increase in residential listings in January compared to last year, reaching a five-year high.
在全国范围内,平台上的观众浏览率上升了11%。
Audience views on the platform are up 11% nationwide.
Gavin Lloyd, Trade Me Property的客户主任,将这一激增归因于最近的利率削减和消费者兴趣的提高。
Gavin Lloyd, Trade Me Property's Customer Director, attributes the surge to recent interest rate cuts and growing consumer interest.
1月,全国平均索要价格下降了0.8%,降至842 900美元。
The national average asking price decreased by 0.8% to $842,900 in January.
Gisborne和西海岸等地区价格大幅上涨。
Regions like Gisborne and the West Coast experienced significant price increases.