一名男子在切尔西被一辆火车撞死,该火车关闭附近的铁路过境点达数小时之久。 A man was struck and killed by a train in Chelsea, closing nearby railroad crossings for hours.

一名26岁的男子在走在铁轨上时,在切尔西被一辆火车撞死。 A 26-year-old man was fatally struck by a train in Chelsea while walking on the tracks. S.工业公路和E.340公路周围地区被关闭了三个多小时。 The area around S. Industrial Road and E. 340 Road was closed for over three hours. 当局建议居民避开该地区,并使用替代路线,因为铁路过境点仍然被长时间封锁。 Authorities advise residents to avoid the area and use alternative routes as railroad crossings remain blocked for an extended period. 对这一事件的调查正在进行之中。 The investigation into the incident is ongoing.