执法部门调查在托佩卡的股权银行抢劫案; 嫌疑人带着现金逃跑,没有受伤报告. Law enforcement investigate Equity Bank robbery in Topeka; suspect fled with cash, no injuries reported.

堪萨斯州托佩卡的执法部门正在调查1月13日在股本银行发生的一起银行抢劫案。 Law enforcement in Topeka, Kansas, are investigating a bank robbery at Equity Bank on January 13. 嫌犯是一名5尺10寸高的黑人男性,体重200-215磅,身穿黑衣,戴头罩和面罩。 The suspect, a black male around 5'10" tall, weighing 200-215 pounds, wore dark clothing, a hood, and a face covering. 他挥舞枪支,索要钱财,并带着一笔不明数额的现金逃离。 He brandished a firearm, demanded money, and fled with an undisclosed amount of cash. 没有报告有人受伤,联邦调查局公布了嫌疑人的安全摄像头图像。 No injuries were reported, and the FBI has released security camera images of the suspect.