喀拉拉邦高等法院批评印度人民党领导人反复发表仇恨言论,质疑保释合规性。
Kerala High Court criticizes BJP leader for repeated hate speech, questions bail compliance.
喀拉拉高等法院批评BJP领袖PC George一再违反保释条件, 禁止他发表仇恨言论。
The Kerala High Court has criticized BJP leader PC George for repeatedly violating bail conditions that prohibit him from making hateful remarks.
George被控在电视辩论期间发表仇恨言论,尽管道歉,法院仍质疑他对条件的承诺,同时注意到先前的违反行为。
George was accused of hate speech during a TV debate, and despite apologizing, the court questions his commitment to the conditions, noting previous violations.
考虑到他无视法院的命令,法院不愿给予他预先保释。
The court is reluctant to grant him anticipatory bail, considering his disregard for court orders.
州政府反对他的保释辩护,并列举了对他登记的四起类似案件。
The state opposes his bail plea, citing four similar cases registered against him.