以色列经济在2024年增长了1%,受到冲突和出口的影响,但预计2025年将增长4.3%。
Israel's economy grew 1% in 2024, affected by conflict and exports, but forecasts a 4.3% growth in 2025.
以色列经济在2024年增长了1%,低于2023年1.8%的增长率,受与哈马斯的冲突和出口下降的影响。
Israel's economy grew by 1% in 2024, below the 1.8% growth in 2023, impacted by the conflict with Hamas and declining exports.
尽管预测增长率会降低,但经济却因政府支出增加而得到加强,主要是用于军事开支。
Despite forecasts predicting lower growth, the economy was bolstered by increased government spending, mostly on military expenses.
建筑和技术部门面临大幅下降,而通货膨胀则上升至3.8%。
The construction and tech sectors faced significant declines, while inflation rose to 3.8%.
预计经济在2025年将增长4.3%。
The economy is expected to grow 4.3% in 2025.