印度当局没收现金和首饰, 逮捕两名因非法咳嗽糖浆销售遭突袭而被捕的人。 Indian authorities seize ₹2 crore in cash and jewelry, arrest two in raid over illegal cough syrup sales.

执法局(ED)在北部几个州进行了突袭,在涉及非法出售和转移基于可待因的咳嗽糖浆(CBCS)的案件中,扣押了价值2千瓦的现金和珠宝,并逮捕了两名个人。 The Enforcement Directorate (ED) conducted raids across several northern states, seizing cash and jewelry worth ₹2 crore and arresting two individuals in a case involving the unauthorized sale and diversion of codeine-based cough syrup (CBCS). 与麻醉品管制局投诉有关的这次袭击还发现了无法解释的现金和数字证据,这些证据与2018年至2024年期间挪用约55万瓶CBCS非法货币收益有关。 The raids, connected to a complaint by the Narcotics Control Bureau (NCB), also uncovered unexplained cash and digital evidence linked to illicit monetary gains from the diversion of about 55 lakh bottles of CBCS between 2018 and 2024.