香港有5,060套新公屋申请,租金从每月860港元开始。
Hong Kong launches applications for 5,060 new public housing units, with rents starting at HK$860 monthly.
自2月24日起,香港将开放5,060个新的轻便公共住房单位的申请,预计在今年第四季度之前入住。
Hong Kong will open applications for 5,060 new light public housing units starting February 24, with occupancy expected by the fourth quarter of this year.
每月租金从860港元至3,270港元不等。
Monthly rents range from HK$860 to HK$3,270.
申请将涵盖九龙和新领土的四个项目,优先处理三年或三年以上传统公共住房等候名单上的项目、家庭申请者和第一阶段申请者。
Applications will cover four projects in Kowloon and the New Territories, with priority given to those on the traditional public housing waiting list for three years or more, family applicants, and first-phase applicants.
该项目的费用已减少60亿港元,降至210亿港元。
The project's cost was reduced by HK$6 billion to HK$21 billion.