Bailey总督宣布谨慎地降低利率,因为联合王国的通货膨胀率达到3.7%的峰值,目标是到2027年达到2%。
Governor Bailey announces cautious interest rate cuts as UK inflation peaks at 3.7%, aiming for 2% by 2027.
英格兰银行行长安德鲁·贝利(Andrew Bailey)表示,利率将谨慎削减,预计今年通胀将达到3.7%的峰值,到2027年将恢复到2%的目标。
Bank of England Governor Andrew Bailey says interest rates will be cut cautiously, with inflation expected to peak at 3.7% this year and return to the 2% target by 2027.
尽管国内生产总值预测略有改善,但经济仍然稳定,但没有增长。
Despite a slight improvement in GDP forecasts, the economy remains stable but not growing.
能源成本上升和冬季寒冷造成了当前的通货膨胀。
Rising energy costs and a colder winter have contributed to current inflation.
英格兰银行还对由于对调查的答复下降而导致劳动力市场数据的可靠性感到关切。
The Bank of England is also concerned about the reliability of labor market data due to a drop in survey responses.
即将发布的关于就业和通货膨胀的新闻稿将提供进一步的洞察力。
Upcoming releases on employment and inflation will provide further insights.