全球市场开放混合市场,澳大利亚股票下降,美国技术指数上升。
Global markets opened mixed, with Australian stocks declining and U.S. tech indexes rising.
星期一,全球股票市场开放混合市场,澳大利亚市场结束了四场大胜。
Global stock markets opened mixed on Monday, with the Australian market ending a four-session winning streak.
S&P/ASX 200公司从0.66%降至8 499家,采矿和金融股票损失最大,而Zip和Appen等技术股票则有所收益。
The S&P/ASX 200 fell 0.66% to 8,499, with mining and financial stocks leading losses, while tech stocks like Zip and Appen saw gains.
在美国,市场也关闭了混合市场,Nasdaq公司上升0.4%,S&P 500和Dow公司略有下降。
In the U.S., markets also closed mixed, with the Nasdaq rising 0.4% and the S&P 500 and Dow slightly down.
亚洲市场主要呈现出积极趋势,贸易战争关切的缓解和日本强劲的GDP数据为这些趋势提供了支持。
Asian markets showed mostly positive trends, bolstered by easing trade war concerns and strong Japanese GDP data.