前法国外科医生因25岁以上性虐待近300名儿童而接受审判。
Former French surgeon to stand trial for sexually abusing nearly 300 children over 25 years.
一名74岁的法国前外科医生Joel Le Scouarnec将在1989年至2014年期间因性攻击近300名受害者(主要是15岁以下的儿童)而接受审判。
A 74-year-old former French surgeon, Joel Le Scouarnec, is set to stand trial for sexually assaulting nearly 300 victims, mostly children under 15, between 1989 and 2014.
Le Scouarnec因虐待4名儿童,包括侄女,已经服刑15年,被指控犯有111起强奸和189起性攻击罪。
Le Scouarnec, already serving a 15-year sentence for abusing four children, including his nieces, is accused of 111 rapes and 189 sexual assaults.
这次审判于2月24日在Vannes开始, 引起官员不作为的疑问,
The trial, beginning on February 24 in Vannes, raises questions about officials' inaction despite prior knowledge of his crimes.