专家恢复了叙利亚的古老遗址,如Palmyra,以促进冲突后的旅游业和经济。 Experts restore Syria's ancient sites like Palmyra to boost tourism and economy post-conflict.

专家正在努力恢复叙利亚遭受战争破坏的遗址,包括古城帕尔米拉和克鲁塞德城堡Crac des Chevaliers,以恢复旅游业和改善经济。 Experts are working to restore Syria's war-damaged heritage sites, including the ancient city of Palmyra and Crusader castle Crac des Chevaliers, to revive tourism and improve the economy. 2011年叙利亚冲突开始之前,Palmyra每月吸引了约150 000名游客,但遭到伊拉克和沙姆伊斯兰国严重破坏,伊拉克和沙姆伊斯兰国摧毁了历史庙宇和Triumph拱门。 Before the Syrian conflict began in 2011, Palmyra attracted around 150,000 visitors monthly, but it was heavily damaged by ISIS, who destroyed historic temples and the Arch of Triumph. 当地观光客正在返回, 保护论者希望国际观光者会跟着来。 Local tourists are returning, and conservationists hope international visitors will follow.