名人敦促妇女参加乳腺癌检查,目的是促进参与和早期发现。
Celebrities urge women to attend breast cancer screenings, aiming to boost participation and early detection.
严格的舞蹈法官Shirley Ballas和广播公司Julia Bradbury和Victoria Derbyshire正在主持一项新的全国保健服务运动,鼓励妇女参加乳腺癌检查。
Strictly Come Dancing judge Shirley Ballas and broadcasters Julia Bradbury and Victoria Derbyshire are starring in a new NHS campaign to encourage women to attend breast cancer screenings.
目前,超过46%的妇女忽视了第一次筛查邀请,不到三分之二的人在6个月内参加。
Currently, over 46% of women ignore their first screening invitation, and fewer than two-thirds attend within six months.
该运动得到了名人个人信息的支持,旨在到2025年将出勤率提高到80%,可能提前发现7 500例乳腺癌。
The campaign, supported by personal messages from the celebrities, aims to boost attendance to 80% by 2025, potentially detecting 7,500 more breast cancers earlier.