不列颠哥伦比亚省立法机构随着美国关税逼近而重新开张,威胁着经济承诺。 British Columbia's legislature reopens as U.S. tariffs loom, threatening economic promises.

不列颠哥伦比亚省立法机构在因美国总统特朗普(Trump)的潜在关税造成的经济不确定性下重新开张。 British Columbia's Legislature reopens amid economic uncertainty due to U.S. President Trump's potential tariffs. 以总理大卫·艾比(David Eby)为首的国民民主党政府将发表王位演说, 重新考虑选举承诺, The NDP government, led by Premier David Eby, will deliver a throne speech and reconsider election promises like a grocery rebate and middle-income tax cut. 该省在3月4日的预算释放正与关税威胁暂停期的结束相吻合。 The province's budget release on March 4 coincides with the expiration of a pause on tariff threats. Eby会见了美国官员,讨论经济繁荣方面的合作问题。 Eby met with U.S. officials to discuss cooperation on economic prosperity.