不列颠哥伦比亚省能源项目快速通道为20B美元,面临对气候和土著权利的批评。 British Columbia fast-tracks $20B in energy projects, facing criticism over climate and indigenous rights.

不列颠哥伦比亚省正在加速批准价值200亿美元的18个能源、采矿和化石燃料项目,以减少对美国市场的依赖。 British Columbia is speeding up approval for 18 energy, mining, and fossil fuel projects valued at $20 billion to reduce reliance on the U.S. market. 总理大卫·埃比(David Eby)的目标是使贸易多样化,并防范美国白宫的政治冲动。 Premier David Eby aims to diversify trade and protect against political whims from the U.S. White House. 批评者认为这可能会损害第一民族的权利,与气候目标背道而驰,因为该省推动可再生能源和化石燃料的扩张。 Critics argue this could harm First Nations rights and contradict climate goals, as the province pushes both renewable energy and fossil fuel expansion.