骑自行车者在阿尔布开克撞上一辆公共汽车后丧生;骑自行车者未能在标志牌上停下。 Bicyclist killed after hitting a bus in Albuquerque; cyclist failed to stop at a sign.

一名骑自行车者星期六晚上在阿尔布开克撞上一辆公交车后遇害。 A bicyclist was killed after hitting a coach bus in Albuquerque on Saturday night. 事故发生在骑着电动自行车的骑行者未能在11街与山路交叉处的停车标志上停下. The incident occurred when the cyclist, riding an electric bike, failed to stop at a stop sign at the intersection of 11th Street and Mountain Road. 这名骑自行车的车手在现场死亡,据报驾驶公共汽车的司机在车速限制下行驶,没有减速迹象,没有过失。 The cyclist died at the scene, and the bus driver, who was reportedly traveling at the speed limit and showed no signs of impairment, was not at fault. Albuquerque警察局正在调查 The Albuquerque Police Department is investigating.