不列颠哥伦比亚省公共部门工会,包括BCGEU在内,在预算赤字和关税威胁下开始合同谈判。 BC public sector unions, including the BCGEU, start contract talks amid budget deficits and tariff threats.

代表不列颠哥伦比亚省约400,000名公共部门工人的工会,包括不列颠哥伦比亚省雇员总工会,正在该省预算赤字和美国关税的威胁下开始合同谈判。 Unions representing about 400,000 British Columbia public sector workers, including the BC General Employees' Union, are beginning contract negotiations amid the province's budget deficit and threats of U.S. tariffs. 代表34,000名工人的BCGEU旨在解决生活成本问题, The BCGEU, representing 34,000 workers, aims to address cost of living concerns, while the government seeks to balance fiscal constraints. 这些谈判将影响与其他工会,如教师和护士的会谈。 These negotiations will influence talks with other unions, such as teachers and nurses.