由于联邦裁员和预算削减影响到房价,华盛顿市的住房市场下降。
Washington D.C.'s housing market drops as federal layoffs and budget cuts affect home prices.
由于联邦裁员以及对裁员的不确定性,华盛顿特区的住房市场正在下降,1月份房价下跌8.6%,中位数为560 000美元。
Washington D.C.'s housing market is declining due to federal layoffs and uncertainty over job cuts, with home prices falling 8.6% in January to a median of $560,000.
政府效率部计划从联邦预算中削减2万亿美元,导致65 000名雇员接受买断报价。
The Department of Government Efficiency plans to cut $2 trillion from the federal budget, leading to 65,000 employees accepting buyout offers.
虽然库存水平在上升,但没有出现大规模市场崩溃的迹象,而且随着抵押贷款利率居高不下,物价增长预计将放缓。
While inventory levels are rising, there is no sign of a massive market collapse, and price growth is expected to slow as mortgage rates remain high.