Vernon's Swan Lake Motors经销商被抢劫, Vernon's Swan Lake Motors dealership robbed; safe stolen during early morning break-in.

Vernon's Swan Lake Motors经销商周六清晨被闯入, 今年发生第二起事故。 Vernon's Swan Lake Motors dealership experienced a break-in early Saturday morning, the second incident this year. 一名蒙面闯入者偷走了一个保险箱,这引起了工作人员对夜间安全的关切。 A masked intruder stole a safe, and this has raised concerns among staff about nightly security. 该经销商正在要求社区协助检查2点40分至3点10分的监控录像。 The dealership is asking for community assistance in checking surveillance footage from around 2:40 to 3:10 a.m. 弗农的 RCMP 正在调查此案. The Vernon RCMP is investigating the case.