沙特阿拉伯愿意对美伊核会谈进行调解,以遏制伊朗的核野心。 Saudi Arabia offers to mediate US-Iran nuclear talks to curb Iran's nuclear ambitions.

沙特阿拉伯愿意在美国和伊朗之间进行调解,以谈判一项新的核协议,希望防止伊朗寻求核武器。 Saudi Arabia is willing to mediate between the US and Iran to negotiate a new nuclear deal, hoping to prevent Iran from pursuing nuclear weapons. 伊朗王国的目的是利用其与特朗普总统的密切关系促进会谈,尽管伊朗最高领导人一直怀疑与美国的谈判。 The kingdom aims to use its close ties with President Trump to facilitate talks, though Iran's supreme leader has been skeptical of negotiations with the US. 沙特阿拉伯与伊朗的关系自两国于2023年3月实现关系正常化以来有所改善,此后,沙特阿拉伯与伊朗之间的关系有所改善。 This move follows improved relations between Saudi Arabia and Iran since they normalized ties in March 2023.