新西兰丰盛湾理事会计划出售部分港口股份,优先考虑当地和土著买家。 New Zealand's Bay of Plenty Council plans to sell part of its port stake, prioritizing local and indigenous buyers.

新西兰丰盛湾地区理事会计划将其在陶兰加港的54.14%的股份至少出售28%,目的是为当地纳税人设立捐赠基金。 The Bay of Plenty Regional Council in New Zealand plans to sell down its 54.14% stake in the Port of Tauranga to a minimum of 28%, aiming to create an endowment fund for local ratepayers. 土著人民将首次有机会购买股份,从而减少海外控制的风险。 Indigenous people will have the first chance to buy the shares, reducing the risk of overseas control. 销售的目的是优化价值和支持当地经济,尚未为销售确定决定或时间表。 The sale aims to optimize value and support the local economy, with no decision or timeline set for the sale yet.