两名朱利特青少年被控向家中开枪,并面临严重火器指控。
Two Joliet teens are charged with shooting into a home, facing aggravated firearm charges.
19岁的Ryan Gooch和18岁的Giovanni Simpson因与1月18日在Joliet的Youns大道发生的枪击事件有关而被逮捕和指控。
Two Joliet teenagers, Ryan Gooch, 19, and Giovanni Simpson, 18, have been arrested and charged in connection with a shooting incident on Youngs Avenue in Joliet on January 18.
发现了多枚弹壳,一个家被枪弹击中,但没有人受伤。
Multiple shell casings were found, and a home was hit by gunfire, but no one was injured.
Gooch和Simpson面临关于严重放枪和严重非法使用武器的指控。
Gooch and Simpson face charges of aggravated discharge of a firearm and aggravated unlawful use of a weapon.
随着调查的继续进行,两人仍被拘押,没有披露任何动机或其他嫌疑人。
Both remain in custody as the investigation continues, with no motive or additional suspects disclosed.