NTSB调查在华盛顿特区机场附近陆军直升机和喷气式飞机之间发生的坠毁事件,造成67人死亡。 NTSB investigates crash between Army helicopter and jet near D.C. airport that killed 67 people.

国家运输安全委员会(NTSB)正在调查一起涉及美国陆军黑鹰直升机和里根国际机场附近一架客机的致命坠机事件,造成67人死亡。 The National Transportation Safety Board (NTSB) is investigating a deadly crash involving a US Army Black Hawk helicopter and a passenger jet near Reagan National Airport, which killed 67 people. 初步调查结果表明,直升机的测高仪不准确,其飞行员可能没有听到控制塔的重要指示,这可能是由于夜视镜造成的。 Preliminary findings suggest the helicopter's altimeter was inaccurate, and its pilots may not have heard crucial instructions from the control tower, possibly due to night vision goggles. NTSB正在审查飞行数据、语音录音和残骸,以了解导致碰撞的事件顺序。 The NTSB is examining flight data, voice recordings, and wreckage to understand the sequence of events leading to the collision. 预计不久将提出一份初步报告。 A preliminary report is expected soon.