尼日利亚学生在贷款基金董事会上要求代表权,有可能因拖延而扰乱会议。
Nigerian students demand representation on loan fund board, threaten to disrupt meeting over delays.
尼日利亚全国学生协会(NANS)要求获得尼日利亚教育贷款基金(NELFUND)董事会会议的席位,如果它们的要求得不到满足,有可能扰乱即将举行的会议。
The National Association of Nigerian Students (NANS) is demanding a seat at the Nigerian Education Loan Fund (NELFUND) board meetings, threatening to disrupt the upcoming meeting if their demand is not met.
NANS认为,学生作为基金的主要受益者,应当被纳入决策进程。
NANS argues that students, as primary beneficiaries of the fund, should be included in decision-making processes.
来自23所公立大学的许多学生抱怨说,他们的经批准的贷款延迟发放,而这笔贷款是学费和考试所需的。
Many students from 23 public universities have complained about delays in the disbursement of their approved loans, which are needed for tuition and exams.