《哪吒 2》打破票房纪录,在中国赚取超过 10 亿美元,突显了中国不断进步的动画产业。
"Ne Zha 2" breaks box office records, earning over $1 billion in China, highlighting the country's advancing animation industry.
一部中国动画片《Ne Zha 2》打破了纸箱办公室的记录, 成为第一部在单一市场赚10亿多美元的非霍莱坞电影。
"Ne Zha 2," a Chinese animated film, has broken box office records, becoming the first non-Hollywood movie to earn over $1 billion in a single market.
这部影片拥有最先进的视觉作品和由4 000多名创作者组成的团队,使用自发的墨水洗涤机,将传统的中国艺术带入生命。
With state-of-the-art visuals and a team of over 4,000 creators, the film uses a self-developed ink-wash rendering engine to bring traditional Chinese art to life.
这一成功展示了中国不断增长的动画产业及其生产复杂、大型产品的能力。
This success showcases China's growing animation industry and its ability to produce complex, large-scale productions.