男子在北爱尔兰Newtownards的家中遭到纵火袭击时受轻伤。 Man suffers minor injuries in arson attack on his home in Newtownards, Northern Ireland.

一名在北爱尔兰Newtownards的男子在星期五晚上11点左右对其乔治街家的纵火袭击中受轻伤。 A man in Newtownards, Northern Ireland, suffered minor injuries in an arson attack on his Georges Street home on Friday night around 11 pm. 前门被放火烧毁,窗户被砸碎,外墙上发现涂鸦。 The front door was set on fire, a window was smashed, and graffiti was found on the exterior. 虽然在当局到达之前已经扑灭了火灾,但这一事件被当作纵火处理。 Though the fire had been extinguished before authorities arrived, the incident is being treated as arson. 警方正在向证人寻求信息或录像。 Police are seeking information or footage from witnesses.