Concord Granite Ledges的Fire Flae公司撤离了60多名居民,原因正在调查中。 Fire at Concord's Granite Ledges evacuates over 60 residents; cause under investigation.

情人节那天，康科德的一家辅助生活设施 Granite Ledges 的阁楼发生火灾。 A fire broke out in the attic of Granite Ledges, an assisted living facility in Concord, on Valentine's Day. 60多名居民被疏散后送往Concord医院。 Over 60 residents were evacuated and taken to Concord Hospital. 消防员设法控制火灾,限制水的破坏,并希望一些居民能够很快返回。 Firefighters managed to control the fire, limiting water damage, and hope some residents can return soon. 火灾的起因仍在调查之中。 The cause of the fire remains under investigation.