联邦法官否认格鲁吉亚囚犯关于注射致死会造成违宪疼痛的说法。 Federal judge denies Georgia inmate's claim that lethal injection would cause unconstitutional pain.

一名联邦法官已对格鲁吉亚死囚Michael Wade Nance做出判决,他声称注射死刑会因其医疗史而给他造成严重痛苦。 A federal judge has ruled against Georgia death row inmate Michael Wade Nance, who claimed lethal injection would cause him severe pain due to his medical history. Nance建议用行刑队作为替代办法,但未能证明致命注射方法会造成违宪的疼痛。 Nance suggested a firing squad as an alternative but failed to prove that the lethal injection method would cause unconstitutional pain. 法官没有谈到行刑队的可行性,Nance的律师打算提出上诉。 The judge did not address the feasibility of a firing squad, and Nance’s lawyers plan to appeal.