阿根廷法院以罗辛亚族种族灭绝指控为由,下令逮捕缅甸军事领导人。
Argentine court orders arrest of Myanmar's military leaders over Rohingya genocide allegations.
阿根廷法院对缅甸军事领导人,包括Min Aung Hlaing和Aung San Suu Kyi发出了逮捕令,指控他们对罗辛亚少数民族犯下灭绝种族罪和危害人类罪。
An Argentine court issued arrest warrants for Myanmar's military leaders, including Min Aung Hlaing and Aung San Suu Kyi, over allegations of genocide and crimes against humanity against the Rohingya minority.
逮捕令是根据普遍管辖权原则发出的,允许对无论在何处发生的严重犯罪进行起诉。
The warrants were issued under the principle of universal jurisdiction, allowing prosecution of serious crimes regardless of where they occurred.
罗辛亚人(主要是穆斯林)在缅甸面临严重迫害和暴力,导致数十万人流离失所到邻国。
The Rohingya, mainly Muslims, have faced severe persecution and violence in Myanmar, leading to the displacement of hundreds of thousands to neighboring countries.