Ivanpah太阳能电厂一旦取得突破,由于效率低下,在11年之后就关闭;地点可重新定位。
Ivanpah solar plant, once a breakthrough, closes after 11 years due to inefficiencies; site may be repurposed.
Mojave沙漠的Ivanpah太阳能发电厂在2014年启用时被誉为一项太阳能突破, 由于效率低下和技术进步,
The Ivanpah solar plant in the Mojave Desert, praised as a solar energy breakthrough when it opened in 2014, will close after just 11 years due to inefficiencies and technological advancements.
该厂利用镜子将阳光集中到塔上,但在效率和环境问题上面临挑战。
The plant used mirrors to concentrate sunlight onto towers, but faced challenges in efficiency and environmental concerns.
联合所有者NRG Energy计划将该场址重新定位为新的太阳能技术,但须经监管批准。
NRG Energy, a co-owner, plans to repurpose the site for new solar technology, subject to regulatory approval.