24人死亡, 12人受伤于津巴布韦公交车撞车事件; 总统宣布国家灾难, 24 die, 12 injured in Zimbabwe bus-truck collision; president declares national disaster.

在津巴布韦Beitbridge附近发生的一起严重事故中,一辆公共汽车和一辆卡车发生碰撞,造成24人死亡,12人受伤。 In a severe accident near Beitbridge, Zimbabwe, a bus and a truck collided, resulting in 24 deaths and 12 injuries. 从哈拉雷出发的公共汽车在撞上卡车时试图超过另一辆车。 The bus, traveling from Harare, attempted to overtake another vehicle when it hit the truck. 埃默森·姆南加格瓦总统宣布这次坠机事件是一场全国性灾难,政府承担丧葬费用。 President Emmerson Mnangagwa declared the crash a national disaster, with the government covering funeral costs. 这一事件突出表明,由于超速和恶劣的道路状况,津巴布韦经常发生道路事故。 This incident highlights frequent road accidents in Zimbabwe due to speeding and poor road conditions.