巴西领导金砖五国推动当地货币支付,以减少对美元的依赖。 Brazil leads BRICS in push for local currency payments to reduce reliance on the US dollar.

在巴西担任金砖五国主席期间,巴西将侧重于放松以当地货币支付的国际付款,而不是采用共同的金砖五国货币。 During Brazil's presidency of the BRICS nations, the country will focus on easing international payments in local currencies rather than pursuing a common BRICS currency. 这一举措旨在通过降低交易成本和探索诸如链锁等技术,减少全球贸易对美元的依赖。 This initiative aims to reduce reliance on the US dollar in global trade by cutting transaction costs and exploring technology like blockchain. 尽管为减少对美元的依赖作出了努力,但美国官员声称,除了以美元作为储备货币外,别无他择。 Despite efforts to decrease dependence on the dollar, US officials assert there is no alternative to the US dollar as a reserve currency.