美国人在以巴冲突中对巴勒斯坦人的同情是2017年以来最高的,在民主党中尤其如此。
Americans' sympathy for Palestinians in the Israeli-Palestinian conflict is at its highest since 2017, especially among Democrats.
最近的一项经济学家/YouGov民调显示,美国对以色列-巴勒斯坦冲突的同情有所转变。
A recent Economist/YouGov poll shows a shift in American sympathies regarding the Israeli-Palestinian conflict.
总体而言,21%的美国人现在更同情巴勒斯坦人,这是自2017年以来的最高水平。
Overall, 21% of Americans now sympathize more with Palestinians, the highest level since 2017.
在民主党中,35%的人同情巴勒斯坦人,高于2022年的16%,而只有9%的人支持以色列人。
Among Democrats, 35% sympathize with Palestinians, up from 16% in 2022, while only 9% favor Israelis.
共和党人仍然在很大程度上支持以色列,60%的人表示同情。
Republicans remain largely supportive of Israel, with 60% showing sympathy.
民主党观点的这种转变引起了跨政治界限的批评。
This shift in Democratic views has sparked criticism across political lines.