世界领导人强调,必须进行全球投资,以战胜饥饿,重点是援助小农户。
World leaders stress need for global investment to combat hunger, focusing on aiding small farmers.
在国际农业发展基金会议上,领导人强调必须采取集体行动和投资,以解决全球粮食不安全和贫穷问题,特别是在农村地区。
Leaders at the International Fund for Agricultural Development's meeting emphasized the need for collective action and investment to address global food insecurity and poverty, especially in rural areas.
全世界近11人中有1人面临饥饿,讨论的重点是支持小农户和采用创新战略。
With nearly one in 11 people worldwide facing hunger, discussions focused on supporting small-scale farmers and using innovative strategies.
在莱索托,干旱已经影响到40多万人,农发基金正在通过Wool和Mohair价值链竞争力项目等项目援助农民。
In Lesotho, where a drought has affected over 400,000 people, IFAD is aiding farmers through projects like the Wool and Mohair Value-chain Competitiveness Project.