萨瑟兰县考虑禁止过夜露营车停放以遏制垃圾,每年可能花费40 000英镑。 Sutherland County considers banning overnight campervan parking to curb litter, may cost £40,000 yearly.

苏格兰萨瑟兰县议员正在考虑在当地停车场禁止露营车和汽车旅馆过夜停车,以解决垃圾和反社会行为问题。 Sutherland County, Scotland, councillors are considering banning overnight parking of campervans and motorhomes in local car parks to address issues of litter and anti-social behavior. 拟议的禁令旨在减少流行的NC500旅游路线沿线的废物处理问题,每年可能给理事会造成40,000多英镑的强制执行费用。 The proposed ban, aimed at reducing waste disposal problems along the popular NC500 tourist route, could cost the council over £40,000 annually for enforcement. 这项措施将在委员会会议上讨论,官员们将警告说,如果露营者诉诸野营,可能会有财政负担和意外的环境影响。 The measure is set to be discussed at a committee meeting, with officials warning of potential financial burdens and unintended environmental impacts if campers resort to wild camping.