罗斯玛丽农场向野火受害者捐赠了270,000个鸡蛋 在鸡蛋价格飙升的情况下 Rosemary Farm donates 270,000 eggs to wildfire victims amid soaring egg prices.

一个100岁的加利福尼亚农场Rosemary Farm正在向野火受害者捐赠270 000个新鲜鸡蛋,并向洛杉矶地区的第一批应灾者捐赠近55 000个新鸡蛋。 A 100-year-old California farm, Rosemary Farm, is donating 270,000 fresh eggs to wildfire victims and nearly 55,000 to first responders in the Los Angeles area. 一些鸡蛋将用于为流离失所儿童制作生日蛋糕。 Some eggs will be used to make birthday cakes for displaced children. 此次捐赠正值禽流感爆发导致鸡蛋价格创下历史新高，饲料、燃料和劳动力成本增加，促使一些杂货店限制鸡蛋购买。 The donation comes as egg prices hit record highs due to a bird flu outbreak and increased costs for feed, fuel, and labor, prompting some grocery stores to limit egg purchases.