海得拉巴湿婆神像附近的肉引发抗议;调查发现是猫带进来的。
Meat near a Shiva idol in Hyderabad sparks protests; investigation finds a cat brought it in.
在海得拉巴一座寺庙的湿婆神像附近发现了肉,引发了抗议和警方的调查。
Meat was found near a Shiva idol in a temple in Hyderabad, sparking protests and a police investigation.
最初的愤怒导致一个探测,包括检查闭路电视录像,发现一只猫把肉带进寺庙。
Initial outrage led to a probe, including the examination of CCTV footage, which revealed a cat had brought the meat into the temple.
警察回收了250克肉,敦促公众不要传播谣言。
The police recovered 250 grams of meat and urged the public not to spread rumors.
尽管通过了该决议,抗议活动仍在继续,巴人民党工人和活动分子要求采取进一步行动。
Despite the resolution, protests continued, with BJP workers and activists demanding further action.